-
1 вооруженная охрана
обязанность охранять, функция охраны — guard duty
Русско-английский военно-политический словарь > вооруженная охрана
-
2 вооруженная охрана
1. armed security forces2. armed security guardморская пограничная охрана, береговая охрана — Coast Guard
Русско-английский большой базовый словарь > вооруженная охрана
-
3 охрана
1. guardsобязанность охранять, функция охраны — guard duty
2. protectionполицейская защита, полицейская охрана — police protection
-
4 под вооружённой охраной
Makarov: under convoy of armed guardsУниверсальный русско-английский словарь > под вооружённой охраной
-
5 береговая охрана
обязанность охранять, функция охраны — guard duty
Русско-английский большой базовый словарь > береговая охрана
-
6 охрана
ж. guardобязанность охранять, функция охраны — guard duty
-
7 конвой
1) General subject: convoy (караван судов с конвоирами), escort, guard, safeguard, security guard, police escort, armed escort2) Military: escort convoy, escort guard3) Makarov: merchant ships under escort, sea train (кораблей), security guards
См. также в других словарях:
con|voy — «verb. kuhn VOY, KON voy; noun. KON voy», verb, noun, –v.t. 1. to go with in order to protect; escort: »Warships convoy unarmed merchant ships during time of war. 2. Archaic. to guide; conduct: »Many of the company had bespoken a will o the wisp… … Useful english dictionary
Monsters (2010 film) — Monsters UK theatrical release poster Directed by Gareth Edwards Produced by … Wikipedia
Mercenary — For other uses, see Mercenary (disambiguation). Leonardo da Vinci s Il Condottieri, 1480. Condottieri being the Late Middle Age Through Renaissance term for Mercenary soldier leader(s) in Italian. A Mercenary, also known as a professional soldier … Wikipedia
Blackwater Worldwide — Infobox Company company name = Blackwater Worldwide company vector logo = company type = Private military security firm foundation = 1997 founder = Erik Prince location city = location country = location = 850 Puddin Ridge Road Moyock, North… … Wikipedia
Military Affairs — ▪ 2009 Introduction Russia and Georgia fought a short, intense war in 2008, fueling global fears of a new Cold War. On August 7 Georgia launched an aerial bombardment and ground attacks against its breakaway province of South Ossetia.… … Universalium
Spanish Civil War, 1937 — This article covers events of the Spanish Civil War (1936–1939) during 1937. In 1937, the Nationalists, under the leadership of Francisco Franco began to establish their dominance. An important element of support was their greater access to… … Wikipedia
Military history of France during World War II — History of France … Wikipedia
Operation Frequent Wind — Part of the Fall of Saigon, Vietnam War … Wikipedia
Second Boer War — Infobox Military Conflict conflict=Second Anglo Boer War partof=the Boer Wars caption=Boer guerrillas during the Second Boer War date=11 October 1899 ndash; 31 May 1902 place=South Africa casus belli=The Jameson Raid, 1895 96 [Thomas Pakenham,… … Wikipedia
Srebrenica massacre — Srebrenica genocide Part of Bosnian War The cemetery at the Srebrenica Potočari Memorial and C … Wikipedia
Criticism of government response to Hurricane Katrina — Hurricane Katrina 2005 Atlantic hu … Wikipedia